Seven Seas Entertainment Unveils Major New Licenses: 'The Oblivious Girl and the Maidenly Man' Manga and 'Reborn as an Assassin’s Apprentice' Light Novel Lead Diverse Slate

Seven Seas Entertainment, a prominent North American anime and manga publisher, has significantly expanded its English-language catalog with a series of new acquisitions. This announcement highlights two anticipated titles: Rabi's manga series, The Oblivious Girl and the Maidenly Man, and okiuta's light novel, Reborn as an Assassin’s Apprentice. These strategic additions, along with other internationally recognized series, underscore Seven Seas' commitment to delivering a diverse range of Japanese and Chinese light novels, manga, and their multimedia adaptations to a global English-speaking audience.
New Acquisitions and Their Appeal
Each newly licensed series introduces a distinct element to the evolving landscape of pop culture, aligning with current trends that skillfully combine established genres with innovative storytelling.
The Oblivious Girl and the Maidenly Man
This romantic comedy, created by author and illustrator Rabi, gained popularity among Japanese readers for its portrayal of an oblivious heroine and her sensitive male counterpart. Fans of heartwarming slice-of-life narratives and character-driven humor can anticipate its official English debut, promising a delightful reading experience.

Reborn as an Assassin’s Apprentice
okiuta's Reborn as an Assassin’s Apprentice immerses readers in an epic fantasy and adventure. The story centers on Philia, a descendant of a revered saintly lineage, whose life is altered when her royal engagement is abruptly terminated. Relocated and traded to a neighboring nation, Philia embarks on a journey of self-discovery, uncovering hidden strengths in a world on the verge of collapse. Her narrative explores themes of resilience, profound healing, and the unexpected comfort of human connection found amidst adversity. This compelling tale has already inspired a manga adaptation and is slated for a 12-episode TV anime in 2025. The English light novel, published under Seven Seas' Airship imprint, is expected to engage both dedicated followers and new readers eager to explore intricate fantasy realms.
Multimedia Expansion and Accessibility
An English audiobook adaptation of Reborn as an Assassin’s Apprentice is scheduled for release on October 16, 2025, with Mirai providing the narration. Pre-orders are currently available, offering multiple ways for fans to experience this story. These developments emphasize Seven Seas’ dedication to timely and high-quality localizations, embracing diverse multimedia adaptations, and ensuring premium packaging for the international market. As the demand for nuanced character arcs and genre-blending plots continues to grow among anime and manga enthusiasts, Seven Seas Entertainment is establishing itself as a key conduit for Japanese and Chinese pop culture beyond Asia, with further announcements expected in the coming months.
Credits
The Oblivious Girl and the Maidenly Man
Author
Rabi
Cover Art
Rabi
Studio
N/A
Publisher
N/A
Producers
Reborn as an Assassin’s Apprentice
Author
okiuta
Cover Art
N/A
Studio
N/A
Publisher
N/A
Producers